# FERMIN MARIA ALZUGUREN SANZBERRO ## [La Casa | Un refugio acogedor en medio de la naturaleza.](https://bagolekoborda.com/casa) Conoce nuestra encantadora casa rural, un lugar acogedor donde podrás disfrutar de la tranquilidad y la belleza natural. Casa Bagoleko LA CASA Bagoleko borda está a 6km del centro del pueblo, en una zona totalmente natural , rodeada de montaña, bosques, animales y al lado del Parque Natural de Bertiz , ( se puede contemplar desde la casa). La casa en su primera planta tiene las dos viviendas BB1 y BB2, separadas una de la otra compartiendo las escaleras de entrada. En su interior sigue conservando toda la estructura de madera que tuvo en su origen y que aportan una sensación de gran calidez. En el exterior se puede acceder al asador que antiguamente fue el gallinero de la casa y a toda la propiedad que comprenden 7 hectáreas de terreno entre prados y árboles y por donde se mueven nuestr@s ponis. La capacidad de BB1 es para 6 personas con posibilidad de una supletoria, con tres habitaciones dobles, un cuarto de baño, salón cocina comedor y una terraza de 50m2. La capacidad de BB2 es para 2/ 4 personas , con dos habitaciones dobles, salón cocina comedor y un cuarto de baño. Tiene balcón un balcón corrido dividido en dos partes. En ambas viviendas hay una estupenda estufa de leña en el comedor, que acompaña en las frías noches. Hemos optado por un sistema de calefacción ecológico , por medio de la biomasa o pellet y también con placa solar para agua caliente y calefacción. Tenemos compostadores orgánicos que utilizamos posteriormente para la huerta y que en las viviendas rurales, facilitamos para aquellos que deseen compostar. La casa está equipada totalmente , facilitando la estancia al viajero: En cada vivienda se puede encontrar: lavadora, lavavajillas, batidora, microondas, horno, frigorífico, tv, dvd, equipo de música, cuna, plancha, cafetera tipo italiana y también de goteo. Para el exterior se cuenta con mesa y sillas, dos tumbonas y sombrillas Sábanas, toallas, trapos de cocina, mantel y servilletas; trapo y estropajo para la fregadera. L@s ponis se pueden tocar, siempre respetándolos, y para ello se accede a unos de los prados o desde la misma curva de la casa. --- ## [Entorno](https://bagolekoborda.com/entorno) Entorno Entorno ENTORNO ETXALAR, un bonito y tranquilo pueblo a unos 20km de la Costa Cantábrica. Forma parte de la comarca de Cinco Villas-Bortziriak, junto con Arantza, Igantzi, Bera y Lesaka. Todas ellas tienen la categoría de Villas, de ahí el nombre. Está muy próximo a Francia, a los pueblos de Sara, Ainhoa, San Juan de Luz y Biarritz. Esta zona de los Pirineos , al ser las montañas relativamente bajas, es zona de paso de las rutas de las aves migratorias, por ello son famosas las PALOMERAS DE ETXALAR, único sitio que queda en España, donde se da el antiguo arte de caza de paloma con red, en los meses de octubre y noviembre y de unos 500 años de antigüedad de los que se tiene constancia. También nos sentimos orgullosos de ser la única zona de Europa en donde poder contemplar 8 tipos diferentes de pájaro carpintero . Cada vez hay más personas que nos visitan interesadas en la observación de aves. También hay marcado un paseo en estos bellos parajes, que coincide con un tramo de la GR-11 El monumento más importante es la iglesia de la Asunción , muy fotografiados sus jardines, que antiguamente fue cementerio y conserva muchas estelas funerarias. Del siglo XVIII son sus dos viacrucis y una cruz de crucero que fue expuesta en la Expo de Sevilla a principios del siglo XX. Una de las viviendas más destacadas de la época medieval, es la Casa Torre de GAZTELU, situada en el centro del pueblo. Por todo lo anterior mencionado, recibió el Premio Nacional de Turismo . Se puede obtener más información en www.etxalar.eus LUGARES Y ACTIVIDADES (RADIO 25km) Actividades Para paseos a caballo : Hípica Ordoki. La mejor ruta para bicis es: Via verde de Bidasoa. Degustación de la típica torta de maíz o talo. Torres medievales visitables: en Irurita (Baztan),y en Donamaria. Empresas de actividade s (tirolinas, vía ferrata, puenting…) : Irrizarri Land, Navarra Aventura. Municipios: Baztán es el municipio más extenso de Navarra, está formado por 16 precisos pueblos, su capital es Elizondo. Uno de los pueblos cercanos es Amaiur, se pueden visitar las ruinas de su histórico castillo . Cuevas : el vecino pueblo de Zugarramurdi es muy visitado por su museo de las brujas y su famosa cueva del akelarre. En Urdax además de cuevas tienen el molino y el monasterio , que se pueden visitar conjuntamente. Otra cueva y la mayor de ellas está en Sare , el pueblo vascofrancés de al lado. Lugares La playa más cercana es la de Hendaya, a 22 km Está próximo el balneario de Elgorriaga . Presume de tener el manantial de más fuerte mineralización de mundo. Las mejores vistas de este rincón del golfo de Bizkaia son desde el monte Larún, en francés La Rhune , al que puede acceder en tren cremallera, muy concurrido en verano. Ciudades cercanas : (un poco más lejos) pero a un paso : Donostia/S.Sebastián 44 km, Biarritz y Bayona 48 km, Pamplona/Iruña 63 km , con sus partes viejas, museos, murallas… --- ## [BAGOLEKO | Vive nuestro caserío rural en plena naturaleza.](https://bagolekoborda.com/) Descubre la esencia de nuestro caserío en un entorno natural único, donde las cuatro estaciones cobran vida. Bagoleko Borda Caserío rural en plena naturaleza Bagoleko borda es un caserío restaurado de finales del siglo XIX , con su estructura de madera, original, aporta una sensación acogedora y tranquila . La naturaleza está alrededor de la casa, con sus colores variados ya que aquí se viven plenamente todas las estaciones. Y qué decir de nuestros ponis, muchas veces son ellos los que dan la bienvenida a nuestros huéspedes. --- ## [Alojamiento y Actividades | Estancia única en la naturaleza.](https://bagolekoborda.com/precios-disponibilidad) Descubre nuestro alojamiento rodeado de naturaleza y las actividades emocionantes que tenemos para ofrecerte. Precios y Disponibilidad ALOJAMIENTO BORDA 1 Temporada Precio por semana Precio por fin de semana BAJA 518 € 250 € MEDIA 563 € 275 € ALTA 603 € --- BORDA 2 Temporada Precio por semana Precio por fin de semana BAJA 425 € 209 € MEDIA 498 € 249 € ALTA 555 € --- Precios / Extras Persona extra: 14€/ día Mascota: 8€/día temporada baja, 10€/día temporada media y alta Cesto de leña: 4€ Temporadas Temporada alta del 1 al 31 agosto, semana santa, puentes y navidades Temporada media del 1 al 31 de julio y del 1 al 15 de septiembre Temporada especial del 15 al 30 de junio Temporada baja resto del año --- ## [Transparencia IA](https://bagolekoborda.com/transparencia-de-ia) Transparencia IA Transparencia en el uso de inteligencia artificial En #{DatosEmpresa.Nombre} utilizamos herramientas de inteligencia artificial para ayudarnos a producir parte de los contenidos de este sitio web y de nuestros perfiles en redes sociales. Creemos que quien nos lee tiene derecho a saberlo, así que lo explicamos aquí de forma sencilla. 1. A qué se refiere esta información Esta página se refiere únicamente a los contenidos publicados en este sitio web y en nuestros perfiles sociales, elaborados por nosotros o por el proveedor de servicios digitales que los gestiona por nuestra cuenta. No se refiere a otros usos de la inteligencia artificial que pudiéramos hacer en la gestión interna de nuestra actividad. 2. Dónde puede intervenir la inteligencia artificial Textos. Publicaciones, descripciones y artículos pueden redactarse total o parcialmente con asistencia de herramientas de inteligencia artificial, a partir de la información que nosotros mismos facilitamos sobre nuestra actividad, nuestros productos y nuestros servicios. Imágenes. Algunas imágenes pueden proceder de bancos de imágenes o haberse generado con inteligencia artificial, normalmente cuando no disponemos de una fotografía propia adecuada. Cuando se trata de imágenes ilustrativas y no de fotografías reales de nuestras instalaciones, productos o equipo, procuramos que resulte evidente. Otros idiomas. Si este sitio o nuestras publicaciones están disponibles en más de un idioma, las versiones en otros idiomas pueden haberse generado mediante traducción automática con inteligencia artificial. 3. Qué papel tienen las personas La inteligencia artificial nos ayuda a preparar los contenidos, pero la decisión final es siempre nuestra. Antes de publicarse, los contenidos se revisan y se aprueban por una persona de nuestro equipo o del equipo que gestiona nuestra comunicación. Si detectamos un error, lo corregimos o descartamos el contenido. 4. Cómo identificamos el contenido generado con inteligencia artificial Los contenidos generados o modificados con inteligencia artificial incorporan marcas técnicas que permiten a los sistemas y plataformas reconocer su origen, aunque no siempre resulten visibles a simple vista. Además, en los casos en que resulta exigible —por ejemplo, cuando una imagen o un vídeo pudieran confundirse con una persona, un lugar o una situación real—, añadimos una indicación visible de que el contenido ha sido generado o modificado con inteligencia artificial. 5. Nuestros compromisos Revisar la información que servimos y corregir sin demora cualquier error que detectemos o que nos comuniquen. No presentar como reales imágenes de personas, instalaciones o productos que no lo sean. No utilizar inteligencia artificial para recrear ni modificar la imagen o la voz de personas reales identificables sin su consentimiento. Mantener esta información actualizada cuando cambie la forma en que usamos estas herramientas. 6. Dudas y contacto Si tiene alguna duda sobre esta información, o si considera que algún contenido de este sitio o de nuestros perfiles es incorrecto o puede inducir a error, puede escribirnos a #{DatosEmpresa.Email} y lo revisaremos a la brevedad posible. ---